今年の山頂サンマ祭りは、9/19-23の連休に開催いたします！ 開催時間は、10～14時です。 ※売り切れ次第終了となります。 ※売れ行きや天候状況によっては、翌週末にも開催いたします。 身がギュッと詰まった大船渡産の美味しい新鮮サンマ、ぜひご賞味ください。 *** This year we will hold an annual event "Saury Fish Festival”during the consecutive holiday from September 19th to 23rd! (from 10:00 a.m. to 2:00 p.m.) *The festival will end when all items are sold out. *Depending on sales and weather conditions, the festival may also be held on the following weekend. Please try out some delicious grilled saury

7月の3連休（7/18-20）は、「山頂BBQ！」イベントを開催いたします！ 山梨県北杜市にあるソーセージのお店「フランク」さんが作る美味しい”カクテルフランク”を焼きながら、皆さまの登頂をお待ちしています ♪ ソーセージは、4種類のソーセージ(細挽プレーン・粗挽プレーン・バジル・黒ゴマ)をお楽しみにいただけます。 ※売り切れ次第終了となります。 また、自分たちの畑で栽培している無農薬野菜のグリルもありますので、ぜひご賞味を。 蓼科山を登頂された記念として、思い出に残るひと時をお過ごしください！！ *** 【Event Information about “The Mountain Top BBQ”(July 18-20)】 During the 3-day holiday (July 18-20), we will be having a BBQ event on the top of Mt. Tateshina!:) We will be grilling delicious "cocktail sausages" made by "Fr